LEGAL+ NEWS
In a very recent ruling, the Federal Court of Justice (BGH) has made insightful statements on the extremely practical question of when a quality agreement can be assumed in a specific case in the absence of an express agreement.
I.
The BGH ruling of August 31, 2017 (case no. VII ZR 5/17, NJW 2017, 3590) states:
” Taking these standards into account, the interpretation of the contract for work and services undertaken by the appellate court does not stand up to appellate review. The result of the interpretation of the appellate court, according to which no (implied) quality agreement was concluded with regard to the color stability of the white coating, is based on a violation of the principle of the interpretation of the contract in accordance with the interests of both parties. When interpreting the contract with regard to a possible quality agreement, the legitimate expectation of the customer regarding the work performance is of importance (see BGH, NJW 2007, 3275 = NZBau 2007, 507 = BauR 2007, 1407 [1409] para. 23). In the absence of a discussion of the risk of yellowing before or at the conclusion of the contract and in the absence of special expertise on this problem, the defendant was entitled, in view of the considerable costs of the painting work, to have the legitimate expectation that the white coating determined after the inspection of the test area – assuming normal cleaning – would not yellow more than insignificantly after less than one year. The appellate court did not sufficiently consider this aspect, which is important for a mutually fair interpretation of the contract.”
II.
Conclusion:
In this interesting ruling, the BGH clarified that a conclusive agreement on a certain quality may exist even if there is no confirmatory statement. Rather, it may be sufficient if the buyer has a legitimate expectation with regard to a certain quality that is recognizable to the seller in the individual case.

LATEST ARTICLES

The action for a negative declaratory judgment to prevent a foreign action
If a dispute arises with a foreign business partner, e.g. regarding alleged claims arising from a contract, it is advisable from the point of view of the German contracting party to think about possible procedural scenarios at an early stage in case an agreement fails. If, contrary to the agreements made, it is to be expected that the foreign partner intends to file a lawsuit in the home country, you should immediately consider filing a preventive so-called negative declaratory action at the agreed German place of jurisdiction.

Construction contract law: Global lump sum contract or detailed lump sum contract?
In (plant) construction projects, disputes under construction contract law about the remuneration ultimately owed to the contractor carrying out the work are not uncommon. Is there a lump sum contract or not? The distinction between a global lump-sum contract and a detailed lump-sum contract can regularly cause major difficulties.

Procedural law: Action from abroad
A situation that nobody wants to find themselves in: A letter arrives in the post from the local district court with a complaint from abroad.
CONTACT

+49 (40) 57199 74 80
+49 (170) 1203 74 0
Neuer Wall 61 D-20354 Hamburg
kontakt@legal-plus.eu
Benefit from my active network!
I look forward to our networking.
This post is also available in: DE